Downloads

Hier finden Sie verschiedene Downloadmaterialien wie u.a. Produktinformationen, Preislisten und Konformitätserkärungen.
Name
Reparatur-und Gewährleistungsantrag
    Name
    Preisliste Rettungsdienst
    Preisliste Krankenhaus
      Name
      Zertifikat Qualitätsmanagementsystem (EN)
      Zertifikat Qualitätsmanagementsystem (DE)
        Name
        Desinfektionsprotokoll
        Desinfektionsmittel-Empfehlung
          Name
          EU-Declarations of Conformity Belt system for Spineboard_EN
          EU-Declarations of Conformity Retrofittable Baby and Child Restraint System 720_EN
          EU-Declarations of Conformity Retrofittable Baby and Child Restraint System 720 NPR_XPSNPR_EN
          EU-Declarations of Conformity OP-Vaccum matress Hospital_EN
          EU-Declarations of Conformity Patient repositioning hospital_EN
          EU-Declarations of Conformity Rescue sheet_EN
          EU-Declarations of Conformity Rollboards_EN
          EU-Declarations of Conformity Kombi Strecher mattress air rescue_EN
          EU-Declarations of Conformity Kombi Strecher mattress_EN
          EU-Declarations of Conformity Accessories-Strecher mattress_EN
          EU-Declarations of Conformity Stretcher mattress Restraint system_Ferno Medirol_EN
          EU-Declarations of Conformity Stretcher mattress Restraint system_StrykerPowerProXT_EN
          EU-Declarations of Conformity Stretcher mattress Restraint system_Stryker PowerPro2_EN
          EU-Declarations of Conformity Stretcher mattress Restraint system_Stryker PowerPro2_EN
          EU-Declarations of Conformity Stretcher mattress Restraint system_Stryker M1_EN
          EU-Declarations of Conformity Stretcher mattress Restraint system_Airburbach_EN
          EU-Declarations of Conformity Stretcher mattress Restraint system_Stollenwerk_EN
          EU-Declarations of Conformity Stretcher mattress Restraint system_Kartsana_EN
          EU-Declarations of Conformity Belt system stairs chair_EN
          EU-Declarations of Conformity Seat mattress for patient transfer Stairchair_EN
          EU-Declarations of Conformity Vacuum mattresses_EN
          EU-Declarations of Conformity Vacuum splint_EN
            Name
            EU-Konformitätserklärung Gurtspinne_DE
            EU-Konformitätserklärung Nachrüstbares Baby-Kinderrückhaltesystem_720_DE
            EU-Konformitätserklärung Nachrüstbares Baby-Kinderrückhaltesystem_720 NPR_XPSNPR_DE
            EU-Konformitätserklärung OP-Vakuummatratze_DE
            EU-Konformitätserklärungen Patientenlagerung_Umlagerung Krankenhaus_DE
            EU-Konformitätserklärungen Rettungstuch_DE
            EU-Konformitätserklärung Rollboards_DE
            EU-Konformitätserklärungen Kombi Tragenauflage Vakuummatratze Luftrettung_DE
            EU-Konformitätserklärungen Kombi Tragenauflage Vakuummatratze_DE
            EU-Konformitätserklärungen Tragenauflage Rückhaltesystem_Ferno Medirol_DE
            EU-Konformitätserklärungen Tragenauflage Rückhaltesystem_Stryker PowerProXT_DE
            EU-Konformitätserklärungen Tragenauflage Rückhaltesystem_Stryker PowerPro2_DE
            EU-Konformitätserklärungen Tragenauflage Rückhaltesystem_Stryker M1_DE
            EU-Konformitätserklärungen Tragenauflage Rückhaltesystem_Airburbach_DE
            EU-Konformitätserklärungen Tragenauflage Rückhaltesystem_Stollenwerk_DE
            EU-Konformitätserklärungen Tragenauflage Rückhaltesystem_Kartsana_DE
            EU-Konformitätserklärungen Gurtsystem Tragenstuhl_Tragesessel_DE
            EU-Konformitätserklärungen Umlagerungssitz Tragestuhl_DE
            EU-Konformitätserklärungen Bundeswehr-Vakuummatratze_DE
            EU-Konformitätserklärungen Vakuummatratzen_DE
            EU-Konformitätserklärung Vakuummschienen_DE
              Name
              EU-Konformitätserklärung gemäß PPWR
                Name
                Wichtige Kundeninformation Kopfteilverlängerung_CPS
                Consignes de sécurité relatives aux dispositifs de retenue pour enfants_FR
                Sicherheitshinweise Rückhaltesysteme_DE

                  Unsere Gebrauchsanweisungen finden Sie hier in verschiedenen Sprachen:

                  You can find our user manuals here in various languages:

                  Name
                  Gebrauchsanweisung DUO-Umlagerungsauflagen (Krankenhaus)_DE
                  Gebrauchsanweisung Gurtspinne für Spineboard_DE
                  Gebrauchsanweisung Kinderrückhaltesystem, 720XPSNPR abnehmbar_DE
                  Gebrauchsanweisung Kinderrückhaltesystem, 720NPR nachrüstbar_DE
                  Gebrauchsanweisung Kinderrückhaltesystem 720, abnehmbar_DE
                  Gebrauchsanweisung Erstausstattung Rettungshubschrauber (RTH)_DE
                  Gebrauchsanweisung Kombi-Vakuum-Tragenauflagen für alle Tragentypen_DE
                  Gebrauchsanweisung KOPFKISSEN_DE
                  Gebrauchsanweisung OP-VAKUUMMATRATZEN, KURZ_DE
                  Gebrauchsanweisung OP-Vakuummatratzen, lang_DE
                  Gebrauchsanweisung Patientenauflage mit und ohne Umlagerungs-Funktion (Krankenhaus)_DE
                  Gebrauchsanweisung Umlagerungsauflagen (Krankenhaus)_DE
                  Gebrauchsanweisung TREPPENGLEITTÜCHER_DE
                  Gebrauchsanweisung RETTUNGSTÜCHER_DE
                  Gebrauchsanweisung RETTUNGSTÜCHER, teilbar_DE
                  Gebrauchsanweisung ROLLBOARDS und ROLLBOARDTASCHEN_DE
                  Gebrauchsanweisung Rollboardauszug auf Kartsana Power Brava Tragen_DE
                  Gebrauchsanweisung Ablagekombination auf Stollenwerk CPS Tragen_DE
                  Gebrauchsanweisung Ablagebox, klappbar für Kartsana Power Brava, Stryker Power Pro, Ferno Viper_DE
                  Gebrauchsanweisung Rollboard-Auszug auf Stryker Power-Pro2-Tragen_DE
                  Gebrauchsanweisung Rollboardtasche auf Stollenwerk CPS-Tragen_DE
                  Gebrauchsanweisung Rollboard-Auszug auf Stryker Power-Pro-Tragen_DE
                  Gebrauchsanweisung Unterbringungstasche 329_DE
                  Gebrauchsanweisung Bundeswehr Rückhaltesystem BW 410_DE
                  Gebrauchsanweisung Seitenpolster für CPS-Fahrtragen_DE
                  Gebrauchsanweisung SEITENPOLSTER für Stryker PPXT und PP2_DE
                  Gebrauchsanweisung auf Ferno-Tragen H+_DE
                  Gebrauchsanweisung auf Ferno VIPER-Tragen_DE
                  Gebrauchsanweisung auf STOLENWERK-TRAGEN integr. Automatik-Schultergurte_DE
                  Gebrauchsanweisung auf STOLLENWERKTRAGEN H+_DE
                  Gebrauchsanweisung auf STOLENWERK-TRAGEN (S412)_DE
                  Gebrauchsanweisung auf STRYKER-M1-TRAGEN_DE
                  Gebrauchsanweisung auf STRYKER-M1-TRAGEN H+_DE
                  Gebrauchsanweisung auf Ferno-Tragen_DE
                  Gebrauchsanweisung auf KARTSANA-TRAGEN Typ: Power Brava/Jupiter_DE
                  Gebrauchsanweisung auf KARTSANA-TRAGEN Typ: Power Brava/Jupiter H+_DE
                  Gebrauchsanweisung auf STRYKER-Power Pro XT-TRAGEN H+_DE
                  Gebrauchsanweisung auf Stryker Power Pro XT-Tragen_DE
                  Gebrauchsanweisung auf MEDIROL-VIVERA-TRAGEN H+_DE
                  Gebrauchsanweisung auf STOLLENWERK CPS-TRAGEN H+_DE
                  Gebrauchsanweisung auf STRYKER-Power Pro 2-TRAGEN H+_DE
                  Gebrauchsanweisung Gurtsysteme H+ für TRAGSESSEL: Stollenwerk_DE
                  Gebrauchsanweisung Gurtsysteme H+ für TRAGSESSEL: Dlouhy_DE
                  Gebrauchsanweisung Gurtsysteme H+ für TRAGESTÜHLE, klappbar: Ferno _DE
                  Gebrauchsanweisung Gurtsysteme H+ für TRAGSESSEL: UTILA_DE
                  Gebrauchsanweisung Gurtsysteme H+ für TRAGESTÜHLE, klappbar: Ferno EZ Glide _DE
                  Gebrauchsanweisung Umlagerungssitz für Tragestühle_DE
                  Gebrauchsanweisung GURTSYSTEME H+ für Stryker Tragestühle Stair Pro_DE
                  Gebrauchsanweisung GURTSYSTEME H+ für Stryker Tragestühle XPEDITION_DE
                  Gebrauchsanweisung Schwerlast Vakummatratzen 527 TV H+_DE
                  Gebrauchsanweisung Vakuummatratzen 521 (BMI)_DE
                  Gebrauchsanweisung Vakuummatratzen Ein- und Dreikammer_DE
                  Gebrauchsanweisung Bundeswehr Vakuummatratze_DE
                  Gebrauchsanweisung Mehrzweckschienen_DE
                  Gebrauchsanweisung Vakuummatratzen-Vielkammer_DE
                  Gebrauchsanweisung Mehrzweckschienen_DE
                  Gebrauchsanweisung Vakuumschienen_DE
                    Name
                    Instructions for use DUO repositioning pads (Hospital)_EN
                    Instruction for Use PEDIATRIC RESTRAINT SYSTEM,720XPSNPR REMOVABLE_EN
                    Instruction for Use PEDIATRIC RESTRAINT SYSTEM, 720NPR REMOVABLE_EN
                    Instructions for use PILLOW_EN
                    Instructions for use SURGICAL VACUUM MATTRESSES, SHORT_EN
                    Instructions for Use Patient Repositioning Mattress (Hospital)_EN
                    INSTRUCTIONS FOR USE STAIR GLIDING SHEET_EN
                    Instructions for use RESCUE SHEET_EN
                    Instructions for use RESCUE SHEETS, separable_EN
                    Instruction for use ROLLBOARDS and ROLLBOARD BAGS_EN
                    Instructions for Use Rollboard pull out on Kartsana Power Brava Stretchers_EN
                    Instructions for use Storage combination on Stollenwerk CPS stretchers_EN
                    Instructions for use SIDE PADDING for Stryker PPXT and PP2_EN
                    Instructions for use on STOLLENWERK stretchers with integr. automatic shoulder belts_EN
                    Instructions for use on STOLLENWERK stretchers (S412)_EN
                    Instructions for use on STRYKER-M1-STRETCHERS_EN
                    Instructions for use on STRYKER-M1-STRETCHERS H+_EN
                    Instructions for use on Ferno stretchers_EN
                    Instructions for Use on KARTSANA-Stretcher Type: Power Brava/Jupiter_EN
                    Instructions for Use on KARTSANA-Stretcher Type: Power Brava/Jupiter H+_EN
                    Instructions for use on STRYKER Power Pro XT stretchers H+_EN
                    Instructions for Use for Stryker Power Pro XT carriers_EN
                    Instructions for use for MEDIROL VIVERA stretchers H+_EN
                    Instructions for use on STOLLENWERK CPS-STRETCHERS H+_EN
                    Instructions for use on STRYKER Power Pro 2-STRETCHERS H+_EN
                    Instructions for Use BELT SYSTEMS H+ for Stryker Stair Chairs Stair Pro_EN
                    Gebrauchsanweisung Vakuumschienen_EN
                      Name
                      Mode d’emploi du système de retenue pour enfants, 720XPSNPR amovible_FR
                      Mode d’emploi du système de retenue pour enfants, 720NPR AMOVIBLE_FR
                      Mode d’emploi OREILLER DE SAUVETAGE_FR
                      MODE D’EMPLOI PORTOIR D’EVACUATION / TISSU POUR ESCALIERS_FR
                      Mode d’emploi COUVERTURE DE SAUVETAG_FR
                      Mode d’emploi couverture de survie, divisible pour_FR
                      Mode d’emploi ROLLBOARDS ET SACS DE ROLLBOARD_FR
                      Gebrauchsanweisung Vakuumschienen_FR
                        Name
                        Návod k použití dětského zádržného systému, 720XPSNPR ODNÍMATELNÝ_CZ
                        Návod k použití PEDIATRICKÝ BEZPEČNOSTNÍ SYSTÉM (ODNÍMATELNÝ) Č. výrobku 720NPR_CZ
                        Návod k použití Dětský zádržný systém, odnímatelný_CZ
                        NÁVOD K POUŽITÍ POSUVNÉ SCHODY_CZ
                        Návod k použití pro nosítka MEDIROL VIVERA H+_CZ
                          Name
                          Brugsanvisning til børnesikkerhedssystem, 720XPSNPR AFTAGELIG_DK
                          Brugsanvisning til BØRNESIKKERHEDSSYSTEM, 720NPR AFTAGELIGT_DK
                            Name
                            Istruzioni per l’uso SISTEMA DI RITENUTA PER BAMBINI, 720 XPSNPR RIMOVIBILE_IT
                            Istruzioni per l’uso del sistema di ritenuta per bambini, 720NPR RIMOVIBILE_IT
                            Istruzioni per l’uso CUSCINO PER LA TESTA_IT
                            ISTRUZIONI PER L’USO CURSORI PER SCALE_IT
                            Istruzioni per l’uso TELO DI SOCCORSO_IT
                            Istruzioni per l’uso ROLLBOARD e ROLLBOARD BAGS_IT
                            Istruzioni per l’uso Stecche per il vuoto_IT
                            Istruzioni per l’uso MATERASSI SOTTOVUOTO MULTICAMERA_IT
                              Name
                              Manual de instrucciones del SISTEMA DE RETENCIÓN PARA NIÑOS, 720XPSNPR DEGRADABLE_ES
                              Instrucciones de uso del SISTEMA DE SUJECIÓN PARA NIÑOS, 720NPR DESMONTABLE_ES
                                Name
                                Bruksanvisning for BELTESYSTEM FOR BARN, 720XPSNPR AVTAKBART_NOR
                                Bruksanvisning for SELESYSTEM FOR BARN, 720NPR, AVTAKBAR_NOR
                                  Name
                                  Bruksanvisning för SÄKERHETSSYSTEM FÖR BARN, 720XPSNPR BORTTAGBART_SW
                                  Bruksanvisning KINDER-Barnsäkerhetssystem, 720NPR ABNEHMBAR_SW
                                  INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING TRAPPGLIDARE_SW